I use D'Addarios, so I have to trim one end or the other anyway since there's unwound string beyond the point where the winding ends.I bend them up and trim them flush to the top of the tuner.
On my Floyd Rose guitars, I string them backwards and leave the balls at the tuner end, then trim the length at the saddle end.
Just like the pic above this post.